Many financial choices sound smart on the surface but quietly cost Americans thousands of dollars over time. These mistakes often come from common advice, emotional…